Adoptie uit Polen Jakub en Karolina

In plaats van een telefoontje, hebben we op zaterdag een brief gekregen van Stichting Kind en Toekomst. Drie documenten moeten aangepast worden. Onze eigen verklaring, de werkgeversverklaring van Corine en … de internationale huwelijksakte. Bij de eerste twee documenten hadden we het vermoeden, dat we iets zouden moeten aanpassen. Pas na het versturen van de documenten naar Kind en Toekomst hebben we op Internet een vraag over de slotzin van de eigen verklaring gevonden. In onze verklaring hebben we geen slotzin geplaatst. Bovendien moeten we één woord weghalen en één term anders noemen. In de werkgeversverklaring van Corine zijn de onderdelen van het salaris niet bij elkaar opgeteld. We dachten, dat het een probleem zou kunnen zijn, maar we hoopten, dat het mee zou vallen. Niet dus. Het laatste document heeft ons helemaal verbaasd. Wat kan mis gaan met de internationale huwelijksakte? Het is toch een standaard document. Je zou er bijna een grap van kunnen maken. Hoeveel ambtenaren heb je bij Gemeente  nodig om een internationale huwelijksakte uit te geven? Drie. De eerste gaat gegevens opzoeken, de tweede vult gegevens in en de derde … vult de plaats van het huwelijk in. In het rubriek datum en plaats hebben ze plaats vergeten in te vullen. Helaas was de derde ambtenaar er toen niet bij en is ons document niet volledig uitgegeven.
Onze eigen verklaring kunnen we zo aanpassen. De werkgeversverklaring kan ook vrij eenvoudig aangepast worden. Een bezoek aan de Gemeente is het meest vervelend. Corine gaat proberen om maandag  te gaan om een correct document aan te vragen. We hopen uiterlijk dinsdag de gecorrigeerde documenten op te sturen.